Слова имеют значение (включая неправильно употребленные слова, из-за которых вы выглядите глупо ). То же самое и с пунктуацией: отсутствие одной оксфордской запятой в законе штата Мэн. просто стоит Oakhurst Dairy 5 миллионов долларов сверхурочной работы.
Сначала немного предыстории. Оксфордская запятая - это запятая, которая предшествует «и» или «или» в списке из трех или более слов в предложении.
В этом предложении используется оксфордская запятая: «Самые важные люди в моей жизни - это мои родители, Билл Гейтс и Ричард Брэнсон».
В этом предложении нет: «Самые важные люди в моей жизни - мои родители, Билл Гейтс и Ричард Брэнсон». Если не использовать оксфордскую запятую, это звучит так, будто Гейтс и Брэнсон - ваши родители, но, хотя это может сбивать с толку - особенно для Билла и сэра Ричарда - это не имеет большого значения.
Более крупной сделкой стал иск, поданный пятью водителями грузовиков Oakhurst Dairy, утверждающими, что им причитаются неоплаченные сверхурочные. Компания утверждала, чточто формулировка применимого закона штата означала, что водители неимеет право на сверхурочную оплату.
Согласно трудовому законодательству штата Мэн, любой, кто работает более 40 часов в неделю, имеет право на 1,5-кратную заработную плату, за исключением некоторых исключений. Вот применимая часть закона:
Консервирование, переработка, консервирование, замораживание, сушка, маркетинг, хранение, упаковка для отправки или распределения:
Сельскохозяйственная продукция;
Мясные и рыбные продукты; а также
Скоропортящиеся продукты
Звучит ясно ... но взгляните на первое предложение. В иске утверждалось, что, поскольку «упаковка для отгрузки» и «распространение» не были разделены запятой, это делало их одним видом деятельности, освобожденным от оплаты сверхурочных.
Водители конечно раздавать скоропортящиеся продукты, но они не пакет Это.
Это означает, что они не освобождены от оплаты сверхурочных. «Конечно, мы его распространяем, но мы этого не делаем. пакет Это.'
29 страниц спустя, Решение судьи Дэвида Бэррона от 2017 года согласился с водителями, отправив дело обратно в федеральный окружной суд и открыв дверь в мировое соглашение, о котором компания подала на прошлой неделе.
как узнать, нравишься ли ты мужчине-деве
По условиям соглашения, пять «названных» истцов (те, кто руководил иском) получат по 50 000 долларов каждый. Любой из примерно 127 участвующих водителей, подавших иски, получит как минимум 100 долларов США или сумму сверхурочной работы, причитающуюся с мая 2008 года по август 2012 года.
Мораль этой истории? Слова имеют значение. То же самое и с пунктуацией.
Вот почему Мэн с тех пор отредактировал закон , используя точки с запятой вместо запятых.
Что было слишком поздно для Oakhurst Dairy - но не для водителей.
